America’s most popular beagle is both faithful friend and foil to an ensemble of dysfunctional children possessing wisdom and vocabularies way beyond their years.