The Orville in motion